Russia’s recognition of South Ossetia and Abkhazia as independent nations has filled people here with hope that other countries will follow. To outsiders, that hope may seem far-fetched; Western leaders have made it clear that they consider the regions part of Georgia.